На днях в интернете появилось следующее видео. Это якобы репортаж российского телеканала, жалующегося на Библии Гедеона, которые были доставлены в зону конфликта между Россией и Украиной. В ней «Гидеон Интернэшнл» описывается так, как будто они являются частью того, что американские правительства делают для подрыва морального духа среди российских солдат, из-за страниц «помощи» в начале, которые предлагают Священные Писания, к которым можно обратиться во времена страха, тревоги и т. д. «Почему они предполагают, что наши солдаты должны чувствовать тревогу? Разве они не пытаются подорвать их моральный дух?», — таков лейтмотив видео.
Continue reading “Response to Russian news item criticizing Gideons”
Why inflation and the Great Resignation are linked
Inflation is really just part of the same coin as the Great Resignation.
When you have a load of folk who can afford not to work, and want to sit back and live off what they accumulated to that point, then the economy experiences a slight “vacuum” in that these people’s work was there, the other molecules of the economy were used to them and the space or volume was available for them.
Nature, and the economy, abhor vacuums. So what happens? Less producers means less “stuff”, to use the terminology of the article, there’s more money than stuff, and so the stuff is the scarce resource and its price goes up.
Continue reading “Why inflation and the Great Resignation are linked”
As I was just saying to Nigel…
Today, Nigel Farage made a very reasonable reaction to the underwhelming verdict by Bristol High Court allowing the BLM vandals who ran riot last year destroying statues, completely off the hook.
https://www.youtube.com/watch?v=VO_cIaCNazM
Here’s what I responded on his channel, and I thought it worth sharing with a broader readership.
Continue reading “As I was just saying to Nigel…”
Autistic Young People’s Training Apartment in Warsaw. Appeal for your support.
Nie Z Tej Bajki” in Warsaw established 2 years ago the first vocational school for autistic young people in Poland. We plan to a training apartment to the School from next September. We have been granted a favorable lease right near the School. However, renovating this will require a large financial commitment.
The parents alone can’t do it without your help. Please use the bank details in the letter and kindly help. The information will enable you to help from Poland or from abroad.
Many thanks in anticipation of your support.
Prosba o wsparcie osób z autyzmem Nie z tej bajki- mieszkanie
Happy “Niú” Year!
祝您新春快乐,牛年大吉!
Zhù nín xīnchūn kuàilè, niú nián dàjí!
Happy year of the Ox!

I am not a literal believer in horoscopes of any kind, either Western or Eastern ones, taken literally they are a form of the occult and not for Christians or anyone else who desires not to be led astray by them.
I do however recognise that the naming of years, months, days and other parts of life have a pagan origin, also in the West, and that for most of us these are not taken literally. We don’t baulk at the idea that our weekdays are named after planets which in turn are named for pagan deities, so likewise we accept that for Chinese people saying that the year we are now entering by their calendar is the year of the Ox is also part of the culture and to be valued as such, but any auguries made on that basis are to be taken with a pinch of salt.
Nevertheless, I like oxen, and having a year named for them is not a bad thing, really. When you consider all the benefits we have from cattle, in terms of dairy products, meat products, leather, fertiliser and traction.
The Bible moreover has a great deal to say about oxen. I would like to take one verse of the BIble and make it in a sense a “verse of the year” for this Year of the Ox.
1 Timothy 5v18 says:
“For the scripture saith, Thou shalt not muzzle the ox that treadeth out the corn. And, The labourer is worthy of his reward.” (KJV)
“λέγει γὰρ ἡ γραφή Βοῦν ἀλοῶντα οὐ φιμώσεις καί Ἄξιος ὁ ἐργάτης τοῦ μισθοῦ αὐτοῦ” (TR)
I have a couple of points to draw out of this verse:
- the immediate context is that of the people who have as it were offices in the Church, in this case elders or Presbyters, should make a living, and in says in the preceding verse “a double honour”. I take this to mean that the personal income of a faithful minister in the Gospel, if it’s double the average wages of the people in the congregation, isn’t excessive. Note (and this is for Brother Copeland and other rather richer pastors especially those where their own flock is not wealthy) it doesn’t say “quadruple honour” in that preceding verse, or “tenfold honour” but “double”. Those who keep their minister in poverty are mean and niggardly, those who keep him in luxury are fools and they all are poor witnesses.
- In a broader context, the Old Testament allowed oxen to eat as they worked. In the modern context we have people working on matters and being allowed no fringe benefits whatsoever from what they work on. OK I get the controls in diamond mines, you cannot go smuggling out small diamonds under your fingernails because you were paid for the work to get them and that’s what you are paid to deliver, where the value is. But the pay must be fair. More broadly, if you work with food all day it’s not fair if you have that food in front of you and cannot at least taste a bit, or have first dibs on the leftovers. Sitting next to a photocopier all day and breathing its ozone, but not being able now and again to use it for something your kid needs for school is also not normal. If we are to treat oxen as having a small share in the value they are creating, then for sure this ought to be a standard for humans also.
May 2021 be a year where people are more able to have a fair share of the value they co-create than they have been in previous times. I am no socialist, and I don’t wait this imposed on us by Big Government. I would prefer to have owners of businesses think again on their own accord and consider that an equitable, partnerly mindset that seeks to be fair to all the stakeholders, including Bob Cratchett, is the most satisfying and sustainable way of doing business and the only way in which a Christian business owner can give a worthy witness.
In the Greek original, which I gave above, we see emphasised in orange the word ox as Bos in Greek (Boun is accusative, for your information). In English we have the term Boss with an additional -s as the word for a chief in business, but not only the chief is an ox, everyone in the team is also a Bos and it’s no yoke if they are not muzzled and not treated fairly. He who would be master must be servant of all of his people.
What actually happens if we adopt the Vegan arguments?

Let us do a small thought experiment.
Let’s imagine that the meat and dairy industries are cancelled, that everyone is convinced of the vegan arguments. Which of the following scenarios is then more likely?
a) the fields where the pastures for cattle were are allowed to continue as pastures full of natural biodiversity, with cover for birds and butterflies and wild flowers of all sorts have their haven there, grazed by cattle who now live until they are 22 years old, and die natral deaths, unbothered by humans. The original aurochs gradually reappears because the races of cattle interbreed and these majestic buffalo like beasts are viewed in huge herds at a distance by our great grandchildren. Occasionally we grow a field of crops on a field naturally fertilised by their natural grazing activities.
or
b) since we cannot use the cattle we don’t keep them and cattle as well as other farm animals with the possible exception of ducks and geese are threatened with extinction. We use the pasture land which has no sense without animals on it for crops (food or energy) and since these are monocultures it stresses to extinction several species of bird, many plants and insects which only survived till now because we had pasture for meat and dairy industries. Organic farming has no sense as there are no animals to provide the dung, so we keep on using agrochemicals and reach peak phosphorus and peak potassium faster. There is then a massive famine during which two to three billions simply starve to death, and a further several million from diseases aggravated by malnutrition, or food wars.
I you answered A, I may say you’re a dreamer, and by far and away not the only one. And that, for now, is a very big problem.
Certainly Bible prophecy shows a vegan or at least vegetarian heaven – Jesus ate fish after the resurrection so probably that is still going to take place – but we are not equipped for that now any more than we can run and not be weary, or walk through locked doors, or fly up into the sky by our own mere volition. These things go hand in hand and we need to wait for them, if we are looking for them as believing Christians.
For now the task is to use the animals but to treat them as well as we can, to increase the standard of care for each species, to take te reforms made in this direction over the last 25 years as a good start, and build on them.
We are also going to have to address the population issue, as there is not any answer to the issue of agriculture and the limit on yields other than the control of population.
The “solution” of taking animals out is not a solution when they are on land not classed as arable. We cannot eat wild grasses or scrub. A goat eats the scrub, we milk the goat. That’s how we do it.
The nineteenth century was all about obtaining more and more farmed land. In the twentieth century we had to slow that process right down as a limit was reached on how much forest we can take and still have a future.
The twentieth century was all about mechanisation, innovation, agrochemicals, management methods, new varities like Borlaug’s dwarf wheat or cattle with hyperplasia.
Welcome to the C21st, where we are now relatively out of ideas, out of somewhere to go to keep food production ahead of the curve in population. So the only thing left to do is to work on the popuation. And with that comes a lot of Government intervention, probably very unwelcome Government intervention.
New Requirement for Quoted Companies in Poland
A new provision in the Act on Public Offers (Ustawy o Ofercie Publicznej) has introduced a new obligation on Polish PIEs to prepare an annual report on the remuneration of the management board and supervisory board and to submit this report to the auditor’s assessment.
Art. 90g of the Act on Public Offering, Conditions Governing the Introduction of Financial Instruments to Organized Trading, and Public Companies” introduces the new Remuneration Report. The supervisory board of a public company must prepare a report on the remuneration of the management board and the supervisory board each year. The scope of the report is specified in the provision cited above. The report has to be “assessed” by a statutory auditor to ensure that the information it contains is accurate and complete.
The first such annual Remuneration Report will be prepared jointly for the years 2019-2020 and the audits of them will be carried out for the first time in 2021.
The Remuneration Report will be prepared separately from the financial statements and the company’s annual report, and its “assessment” will be classified technically as “an assurance service, other than an audit of the financial statements”, and considered by the Regulator as part of the auditing business of a licensed firm. Only registered auditors and their companies licensed to audit Public Interest Entities should be engaged to perform these assurance services. The purpose of the auditor’s assessment is to confirm that the remuneration report contains all the elements required by law. Responsibility for the substantive correctness of the information indicated in the remuneration report rests solely with the members of the company’s supervisory board, and the auditor should be independent to the entity. It may indeed be the same auditor which carries out the audit of the Financial Statements, according to Art. 136 paragraph. 1 of the Act on Statutory Auditors, therefore in most cases it will be the same auditor which you already have.
The above has been confirmed by the Financial Market Development Department at the Ministry of Finance in response to a query by the Chamber of Auditors in Poland (PIBR).
Should you be in a situation where your financial statements auditor is reluctant to carry out this review, they are not obliged to as it is separate to the existing contracts in place currently. You may prefer, for the sake of good corporate governance, to engage a smaller Firm which is able to carry out PIE audits for this task. Please contact us and we will assist you to a good offer from a reputable Firm for the audit, or alternatively if you would like help with the report itself, this ca also be done with Quoracy Consulting and our partners.
For further help, please use the contact form below. It emails direct to me at the audit firm Grupa Strategia, which has been developing a competence in this area in anticipation of the changes.
You must be logged in to post a comment.